Welcome - Bienvenido
Tegucigalpa

Licensed and Bonded

hotel - trans

TRANSPORTATION - TRANSPORTACION

COSTENA

Puerto Cortes
Frente al Mercado Central
Infront of the Market
Puerto Cortés - Cuyamelito

EXPRESO DEL ATLANTICO
San Pedro Sula
Bo. Lempira 7 y 8 Calle, 6 Ave.

Puerto Cortés
Frente al Parque Central
Infront of the Park

IMPALA

Terminales Metropolitana
San Pedro Sula
2 Ave. 4 y 5 Calle, Tel. 553-3111

Puerto Cortés
Bo. San Ramón Tel. 665-0606

SAENZ CLASE 1
Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 516-2223, / 516-2222

San Pedro Sula -Tegucigalpa

CITUL
Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 553-0070 / 547-1462

Puerto Cortés
4 Ave. 3 y 4 Calle,

Tel. 665-0466

NORTENOS
San Pedro Sula
Bo. El Centro, 6 Calle, 6 y 7 Ave.
Tel. 552-2145

Tegucigalpa
3 cuadras arriba del Mercado
Mamá Chepa, Tel. 237-0706

COTUC
Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 557-3175 / 520-7497

Trujillo: Bo. Cristales

Tocoa, Tel. 444-2181 / 434-3777

La Ceiba Tel. 441-2199

San Pedro Sula - Trujillo

BODAS – WEDDING CEREMONY

VIANA CLASE ORO
Tegucigalpa
Boulevard Fuerzas Armadas
Tel. 239-8288

San Pedro Sula
Ave. Circunvalación 200 Mts Wendy's Tel. 556-9261

La Ceiba
Servicentro Esso Miramar
Tel. 441-2330

DISCUA LITENA
Tegucigalpa
Contiguo al Mercado Jacaleapa
Tel. 230-2939

Danlí
Bo. El Carmelo Tel. 883-2217

El Paraíso
Bo. El Centro Tel. 893-4205

PAISANO

Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 516-2015

San Pedro Sula-Tegucigalpa

D- EXPRESS

Puerto Cortes – Placencia, Belize

From Puerto Cortes you can take the D-Express (Tel: 9991-0778) on Mondays to Placencia, Belize. The ship returns on Fridays

HEDMAN ALAS
San Pedro Sula

Barrio Guamalito
7 and 8 Ave, 3 Calle NO.
Tel: 553-1361

Comayaguela
11 Ave. 13 y 14 Calle
Tel. Teg. 237-7143

First Class buses to and from (Buses hacia) Guatemala City, Copan, Tegucigalpa, Tela, La Ceiba and the San Pedro Sula airport.

CATISA / TUPSA

Terminales Metropolitana
San Pedro Sula
Tel: 552 1042 / 553-1023 /
550-5199 /509-0442

La Ceiba
Mercado San José,
Tel. 441-2539

EL REY

Tegucigalpa
Ave. Centenario Opuesto Casa Jaar,
Tel. 237-1462 / 8561

San Pedro Sula
Terminales Metropolitana
Tel: 550-8355 / 516-2179

REALTOR

BIENES RAICES

RIVERA
Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 557-1134 / 516-2156
Comayagua
Barrio Torondón
Tel. 772-1208

TELA EXPRESS

Salida vieja a La Lima,

2ª Calle, N.E. Ave., Circunvalación

San Pedro Sula - Tela

EMTRAOIL

Terminal Metropolitana
San Pedro Sula

Gracias a Dios

Tel. 557-3718

Olanchito, Tel. 446-6199

THE UTILA PRINCESS
Utila Tel: (504) 425 3390
La Ceiba Tel: (504) 956 5463

Is the twice daily passenger ferry service between the port of
La Ceiba, Utila, The Bay Islands

La Princesa Utila: Barco pasajero

diario entre La Ceiba y Utila

KING QUALITY

Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 5543-4547, 553-4549

San Pedro Sula -San Salvador

HIPOTECAS DE BIENES

CAROLINA
Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 9713-5656
San Pedro Sula – La Esperanza

CONTRAIBAL
Terminales Metropolitana
Tel. 9763-0513
Trujillo, Tel. 434-4932
San Pedro Sula - Trujillo

TORITOS Y COPANECOS
Terminales Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 553-4930 / 516-2086

Nueva Ocotepeque –

Santa Rosa de Copan
Frente Hotel Mayaland
Tel 662-0156/4930

CRUSEROS BARATOS

LOW COST CRUISES

CONGOLON
Terminales Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 553-1174 / 516-2253

Ocotepeque
Calle Internacional Tel. 653-3064

San Pedro Sula, Santa Rosa,

Ocotepeque, Guatemala

THE GALAXY WAVE

La Ceiba – Coxen Hole, Roatán
Is the smooth, large, fast ferry getting you between La Ceiba and Coxen Hole, Roatan in just over an hour. The ship has comfortable seats, two levels, and cafe.

TRASUL

San Pedro Sula

1 Calle 2a. Ave. N.E.
El Progreso
Tel. 647-3366

El Progreso - San Pedro Sula

ETUMI

San Pedro Sula
6 Ave. 6 Calle, frente al
Hotel Palmira

Copán
Fte. al Hotel Posada Honduras

AGENCIA DE VIAJES

SELF-BOOK & SAVE

SAN CRISTOBAL

Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 516-2179
San Pedro Sula -Tegucigalpa

GUANAJA - TRUJILLO
This new service with Island Tours between the Bay Island of Guanaja and Trujillo on the mainland runs twice a week

TICA BUS

Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 516-2022

San Pedro Sula, Honduras
Managua, Nicaragua

San José, Costa Rica

FUENTE del NORTE
Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
Tel. 9843-0507
San Pedro Sula - Guatemala
Vía Frontera Corinto
Guatemala
17 Calle 12 Ave. Z.1
Tel. 2238-3894, 2257-3817

CASASOLA EXPRESS

Terminal Metropolitana
San Pedro Sula
6 Ave. 6 Calle, fte. a Hotel Palmira Tel. 558-1659 /516-2031

Copán Ruinas - Santa Rosa
Contiguo Clásico Copan

Telefax: 651-4078

Casasola

San Pedro Sula
6 Ave. 6 Calle, fte. a Hotel Palmira
Tel. 558-1659
Copán
Fte. Hotel Posada Honduras
Telefax: 651-4078

Aeropuerto Toncontin
Toncontin Airport

Trasns. Gracianos

Gracias
Frente al Parque Central

San Pedro Sula
6 Calle 6y7 Ave.
Bo. El Centro

Trans. Gama

San Pedro Sula
Bo. El Benque 6 Calle 6 y 7 Ave.
Tel. 552-2861
Copán
Frete al Hotel Patty
Tel. 651-4421

TEGUCIGALPA - HOTELS

Nombre/ Name	Dirección/Address	Telefono	Fax	E-mail
REAL INTERCONTINENTAL	Mall Multiplaza	2231-2727	22312828	Inter.tgu@gruporeal.com
HOTEL MARRIOTT	Bo. Juan Pablo II	2232-0042	2235-7700	mhrs.tgumc.dhr@marriotthotel.com
HOTEL CLARION.	Blvd. Juan Pablo II	2220-5088		Clarion.tgu@gruporeal.com
PLAZA SAN MARTIN	Col. Palmira	2232-8268	2231-1366	operaciones@plazasanmartinhotel.com
EXCELSIOR	Ave. Cervantes	2237-2638	2238-0468	hotel_excelsior@hotmail.com
PORTAL DEL ANGEL	Col. Palmira	2239-6538	2235-8839	hotel@portaldelangel.com
APART-HOTEL GUIJARROS	Lomas del Guijarro	2235-6851	2235-8767	sales@guijarros.com
ALAMEDA	Blvd. Suyapa	2232-6920		hotelalameda@multidat.hn
SUITES COPANTL	Col. Viera	2220-7007	2220-7008	mmoncada@hotelcopantl.com
MINISTER SUITES APART-HOTEL	Col. Lomas del Guijarro	2239-6196	2231-0330	gerencia@ministersuites.com
HOTEL PASEO MIRAMONTES	Col. Miramontes	2239-1855	2239-8179	hotel.miramontes@amnettgu.com
MC ARTHUR	Ave. Lempira	2237-5906	2238-0294	homacart@datum.hn
PRADO	Ave. Cervantes	2237-0121	2237-2221	hotelelprado@multivisionhn.net
GRANADA 2		22384438		hgranada@hondudata.com
ALSACIA BED & BREAKFAST	Col. Reforma	2236-8479		Aldiaz@cablecolor.hn
CASAL BED & BREAKFAST	Col. Palmira	2235-8891	22325436	Casalbedbreakfast@yahoo.com
CASA MONTES B & B	Col. Palmira	2235-7759	2239-0446	miramonres@amenttgu.com
RIVER VIEW APART-HOTEL	Col. El Prado	2235-9898	2235-6358	riverviewaparthotel@hotmail.com
APART-HOTEL SUITE LA AURORA	Col. Tepeyac	2239-0532	2232-0188	suitesaurora@honduras.com
ESCUELA MADRID	Col. 21 de Octubre	2221-1808	2221-1929	hem01@123.hn
PLAZA LIBERTADOR	Col. Palmira	2220-4141	2220-4242	reservaciones@hotelplazadellibertador.com
PLAZA DEL GENERAL	Col. Palmira	2220-7272	2220-7282	reservaciones@hotelplazadelgeneral.com
HUMUYA INN APART-HOTEL	Col. Humuya	2239-2206	2239-5099	info@humuyainn.com
HONDURAS MAYA	Col. Palmira	2220-5000	2220-6000	reseve@hondurasmaya.hn
ISTMANIA	5Ave, 7 y 8 C No. 1438	2237-1639	2237-1446	lahasbun@hotmail.com
APARTHOTEL & PLAZA COLONIAL	Ave. Jerez	2221-0897	2236-7380	j-bustillo@cct-clat.org
GLORIALES INN	El Hatillo	2211-8272	2211-8950	info@hotellasglorias.com
HOSTAL LAS LOMAS	Lomas del Guijarro	2235-6846	2235-6848
LESLIE'S PLACE B & B	Col. Palmira	2239-0642	2232-1687
SAN MATIAS RESORT	San Matias	2234-3696	2234-4235
NUEVO HOTEL BOSTON	Bo. Abajo	2237-9411	2237-0186
CONFORT GUEST HOUSE	Col. Palmira	2239-1197	2239-1254
APARTHOTEL SUITE TEPEYAC	Col- Tepeyac	2231-1216	2239-0324
GRANADA.	Fte. Parque Finlay	2222-2654
SANTA MONICA	Col. Kennedy	2228-1722
VILLAS LA HACIENDA	Proyecto	2221-5305	2221-2868
APART-HOTEL LAS MINITAS	Col. Las Minitas	2239-9847
PLAZA SUITE HOTEL	Col. Miramontes
LA ESTANCIA COUNTRY RESORT	El Hatillo. CERRADO	2221-8651	2221-8653
TEGUCIGALPA	Ave. Guthemberg	2237-9765
HOTEL PLAZA FLORENCIA	Blvd. Suyapa


Hoteles en/in Comayagüela
Nombre/ Name	Dirección/Address	Teléfono	Fax	E-mail
CONDESSA REAL	7 A., 12 Calle	2237-7857		sgavidia@simon.intertel.com
COLONIAL.	6Cll. 6-7Ave.	2237-5785		mayapc@multivisionhn.net
CENTENARIO	6a. Ave. 9-10 Calle	2222-1050	2222-7575	ebe00@yahoo.com
CARIARI	7Ave.12-13Cll.	2238-6285
MARIA JOSE	7a. Av. 12 Calle	2237-7229	2220-1424
ALCALA	14Cll. 6-7Ave.	2238-5375
LA ESTANCIA	7Ave.11-12 Cll.	2237-3564
OBELISCO	13C. 3y4 Ave.	2237-0637	2237-1410
PINARES	Ave. Centenario	2238-4663
SAN PEDRO	Ave. Centenario	2222-8987
LISBOA	7Cll. 4-5 Ave.	22375148


Hoteles en/in Valle de Ángeles
Nombre/ Name	Dirección/Address	Telefono	Fax	E-mail
POSADA DEL ANGEL	Bo.El Centro	2766-2875	2766-2420	posadadelangel@yahoo.com
VILLAS DEL VALLE	Barrio El Eden	2766-2534	2766-3039	Villasdelvalle@yahoo.com
LA FLORIDA CASA CLUB	KM.20 Crr.V. Angeles	2766-2121

Hoteles en/in Santa Lucía
Nombre/ Name	Dirección/Address	Telefono	Fax	E-mail
SANTA LUCIA RESORT		2236-9179	2779-0540	hotel_santalucia_resort@yahoo.com